Вообще-то «потеют» не только пластиковые окна, но и деревянные. Материал здесь совершенно не причём. Влага, которая скапливается между рам, представляет собой не что иное, как конденсат. А появляется он вследствие лучших теплоизоляционных свойств пластиковых окон, то есть, «виновата» герметичность пластиковых окон.